Hakari en Panda gaan naar Tokyo No. 2 Colony op zoek naar Kashimo. Wanneer ze binnenkomen, worden ze gescheiden en krijgt Hakari te maken met Charles, een speler van het slachtingsspel en een aspirant-mangamaker! Ondertussen komt Panda Kashimo tegen en wordt hij overweldigd door het verschil in kracht!
