Con il suo esercito affamato di risorse, Re Canuto complotta per confiscare la fattoria di Ketil. Ketil e i suoi figli diventano fuggitivi, riuscendo a malapena a scappare dalla capitale a bordo della nave di Leif Ericson, ma Canuto li insegue con i suoi uomini migliori. Al ritorno di Ketil, scopre che la sua amata schiava Arnheid ha aiutato il suo ex marito, un fuggitivo che ha ucciso molte delle guardie del corpo di Ketil, a fuggire. Assediato dal tradimento su tutti i fronti, per Ketil potrebbe non esserci via d'uscita, ma Thorfinn finalmente ha la sua libertà. Tuttavia, il figlio di Thors si sente legato alla Danimarca per i suoi affari incompiuti con Canuto...
