Con su ejército hambriento de recursos, el rey Canuto planea confiscar la granja de Ketil. Ketil y sus hijos se convierten en fugitivos, escapando apenas de la capital a bordo del barco de Leif Ericson, pero Canuto los persigue con sus mejores hombres. A su regreso, Ketil descubre que su amada esclava Arnheid ha ayudado a escapar a su antiguo marido, un fugitivo que ha matado a muchos de los guardaespaldas de Ketil. Asediado por la traición por todos lados, puede que no haya salida para Ketil, pero Thorfinn finalmente tiene su libertad. Sin embargo, el hijo de Thors se siente atado a Dinamarca por su asunto pendiente con Canuto...
