La flor fragante florece con dignidad VOL 5

Después de pasar tanto tiempo juntos, Rintaro ha comenzado a sospechar que siente algo más que amistad por Kaoruko. Pero justo cuando el trimestre escolar estaba llegando a su fin y Rintaro empezaba a esperar con ansias pasar sus primeras vacaciones de verano con todos sus amigos, Subaru le da una sorpresa: ¡el cumpleaños de Kaoruko está a solo unas semanas! Así que ahora, después de angustiarse pensando en qué regalarle, finalmente decide hornearle un pastel con sus propias manos. ¿Podrán el esfuerzo y la dedicación que está poniendo en su pastel tocar el corazón de Kaoruko...?