Seine Armee hungert nach Ressourcen, und König Knut schmiedet Pläne, Ketils Bauernhof zu konfiszieren. Ketil und seine Söhne werden zu Flüchtlingen und entkommen nur knapp der Hauptstadt an Bord von Leif Eriksons Schiff, doch Knut folgt ihnen mit seinen besten Männern. Bei Ketils Rückkehr findet er seine geliebte Sklavin Arnheid, die ihrem früheren Ehemann, einem Ausreißer, der viele von Ketils Leibwächtern getötet hat, zur Flucht verholfen hat. Von Verrat auf allen Seiten bedrängt, scheint es für Ketil keinen Ausweg zu geben, doch Thorfinn hat endlich seine Freiheit. Doch der Sohn von Thors fühlt sich durch seine unerledigten Angelegenheiten mit Knut an Dänemark gebunden...